Borgerrettsorganisasjon fjernet ordet «kvinne» fra abortsitat av kvinnesaksforkjemper og høyesterettsdommer Ruth Bader Ginsburg

18. september i fjor, drøye seks uker før det amerikanske presidentvalget, døde det liberale ikonet Ruth Bader Ginsburg, 87 år gammel. Ginsburg viet sin juridiske karriere til kvinners rettigheter og likestillingsspørsmål. I 1972 var hun med på å grunnlegge Women’s Rights Project ved borgerrettighetsorganisasjonen American Civil Liberties Union (ACLU), og prosederte flere kjønnsdiskrimineringssaker for den amerikanske høyesterett – hvor hun senere skulle sitte som dommer i 27 år.

På årsdagen for Ginsburgs død bestemte ACLU seg for å hylle henne på Twitter. Organisasjonen delte i den anledning et sitat fra Ginsburgs høring i Senatet da hun var nominert til høyesterett i 1993, hvor hun trekker frem kvinners rett på abort som grunnleggende for deres velvære og verdighet.

«Beslutningen om å få barn eller ikke er sentral i en kvinnes liv, for hennes velvære og verdighet. Det er en beslutning hun må ta selv. Når myndighetene kontrollerer den beslutningen for henne, behandles hun som noe mindre enn et fullverdig voksent menneske med ansvar for hennes egne valg», sa Ginsburg til Senatet i 1993.